Монах Диодор (Ларионов) (род. 1975)
Богослов, патролог, переводчик.
Исследователь в области средневековой философии, канонического права.
Насельник Богородице-Сергиевой пустыни (Марий Эл).
В 2000 закончил факультет филологии (специализация — греческая филология) университета в Патрах (Греция), через год – московскую семинарию.
В 2001 году получил сертификат по изучению греческого языка (совместный курс МГУ и центра греческого языка, Салоники). Дополнительно закончил курс по греко-латинским исследованиям, курс по древнегреческой литературе и культуре (Греция).
Занимается переводами, монастырским издательством, научно-богословской работой.
Переводы
- Архимандрит Василий (Гондикакис). Духовная жизнь в меняющемся мире. 12 слов о спасении. — М.: Изд-во «Никея», 2020.
- Яннис Димитракопулос и его работы по «византийскому паламизму» // ESSE: Studies in Philosophy and Theology. Vol. 4. No. 1. 2019. P. 282–305.
- Яннис Димитракопулос. Григорий Палама — экзистенциалист? // ESSE: The philosophical and theological studies. Vol. 1. No. 1. 2016. P. 306–349.
- Клаудио Морескини. История патристической философии. — М.: Издательство «Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина», 2011, 864 с. (редакция перевода, философская редакция, унификация терминологии, сверка и перевод латинских и греческих текстов)
- Κλήμεντος Ζέντεργολμ (+1878), ἱερομοναχου τῆς Ὄπτινα. Βίος καὶ Συγγράμματα Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου. — Ἀθῆναι 2009.
- Архимандрит Василий Иверский. Входное: Элементы литургического опыта таинства единства Православной Церкви. — Издательство: Богородице-Сергиева пустынь, 2007.
- Старец Иосиф Ватопедский. Слова утешения. Беседы о духовной жизни и монашестве. — Изд-во: Богородице-Сергиева пустынь, 2005.
- Старец Иосиф Ватопедский. Ватопедские оглашения. Беседы о монашеской жизни. — Богородице-Сергиева пустынь, 2004.
Статьи и доклады
- «Собранный воедино»: происхождение и изначальное содержание понятия «монах» на Востоке по памятникам II–IV вв. Часть II. Свидетельства сирийских источников // Богословский вестник, № 22-23, 2016
- «Собранный воедино»: происхождение и изначальное содержание понятия «монах» на Востоке по памятникам II—IV вв. Часть I: Свидетельства греческих и коптских источников // Богословский вестник, № 20-21, 2016
- О духовной и канонической ответственности рясофорных иноков / [Электронный ресурс, 21 сентября 2013 г.]
- О некоторых проблемах монашеского права: в связи с дискуссией вокруг проекта «Положения о монастырях и монашествующих» [Электронный ресурс, 7 августа 2012 г.]
- «Пути» греческого богословия [Электронный ресурс, 18 мая 2012 г.]
- О некоторых проблемах интерпретации наследия святителя Григория Паламы. [Рец. на: М.Ю. Реутин, Майстер Экхарт — Григорий Палама. К сопоставлению немецкой мистики и византийского исихазма], 9 августа 2009 г. [Электронный ресурс]
- Дальнейшие разъяснения о проблемах интерпретации наследия святителя Григория Паламы (В связи с «Ответом» М. Ю. Реутина). 29 октября 2009 г. [Электронный ресурс]
Интервью
- Монах Диодор (Ларионов). О монашестве, Докинзе и византийской философии // Фонд «Теоэстетика»,
Сотрудничество с «Теоэстетикой»: работает над изданием книги Василия Татакиса «Византийская философия».